Protezione dei dati

Informativa Privacy

Ultimo aggiornamento: 04/08/2026

1. Titolare del trattamento

Titolare del trattamento dei dati personali ai sensi della Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD, in vigore dal 1° settembre 2023) e, ove applicabile, del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) è:

GirAutoBus Sagl
Via Laveggio 4/A, 6855 Stabio (Svizzera)
Tel. +41 91 630 29 50 — girautobus@gmail.com

2. Dati raccolti

Raccogliamo unicamente i dati personali che l'utente ci fornisce volontariamente tramite il modulo di contatto, WhatsApp, e-mail o telefono: nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, ed eventuali informazioni comunicate nel messaggio (es. tipologia di viaggio, destinazione, numero di partecipanti).

In caso di conferma di prenotazione, raccogliamo inoltre i dati necessari alla stipula ed esecuzione del contratto di viaggio: indirizzo di residenza, data di nascita, estremi del documento d'identità e dati di pagamento.

3. Finalità e base giuridica

  • Rispondere alle richieste di preventivo o informazione (base: art. 31 nLPD — esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell'interessato).
  • Gestione delle prenotazioni e dei contratti di viaggio (base: esecuzione del contratto).
  • Adempimenti amministrativi, contabili e fiscali (base: obbligo legale).
  • Invio, previo consenso esplicito, di comunicazioni commerciali sui nostri viaggi e offerte.

4. Comunicazione a terzi

I dati possono essere comunicati a: fornitori di servizi turistici indispensabili all'esecuzione del viaggio (strutture ricettive, vettori, compagnie assicurative, guide locali), enti pubblici ove richiesto dalla legge, e alla nostra partner commerciale Rosy Viaggi limitatamente ai viaggi organizzati in collaborazione. Non trasferiamo dati a Paesi al di fuori della Svizzera o dello Spazio Economico Europeo salvo che ciò sia necessario per l'esecuzione del viaggio richiesto.

5. Conservazione

I dati di contatto sono conservati per il tempo necessario a evadere la richiesta e comunque non oltre 24 mesi. I dati relativi ai contratti di viaggio sono conservati per 10 anni ai fini fiscali e civilistici, come previsto dal diritto svizzero (art. 958f CO).

6. Diritti dell'interessato

L'utente ha diritto di richiedere l'accesso, la rettifica, la cancellazione, la limitazione o la portabilità dei propri dati, nonché di opporsi al trattamento o revocare il consenso in qualsiasi momento, scrivendo a girautobus@gmail.com. È inoltre possibile presentare reclamo all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) a Berna.

7. Cookie

Il sito utilizza esclusivamente cookie tecnici necessari al corretto funzionamento delle pagine. Non utilizziamo cookie di profilazione né strumenti di tracciamento pubblicitario.

8. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i dati personali contro accessi non autorizzati, perdite o divulgazioni indebite, in conformità all'art. 8 nLPD.